DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN DES ONLINESHOPS WWW.DYMOSHOP.EU

Administrator der Personendaten ist: Grupa Sterion Sp. z o.o. mit Sitz unter der Adresse: al. Niepodległości 58, 02-626 Warszawa, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters durch das Amtsgericht der Hauptstadt Warschau, XIII Landesgerichtsregisterabteilung, unter der Nummer KRS: 0000573731, Steuer-Identifikationsnummer NIP 5213705170, Nationale Gewerberegisternummer REGON: 362419879.

Wir achten Ihre Rechte als Personendatenträger (Personen, deren diese Daten betreffen) und befolgen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen, einschließlich insbesondere der Verordnung (EU) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Bearbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), weiterhin RODO genannt, das Gesetz zum Schutz von personenbezogenen Daten (weiterhin Gesetz genannt) sowie andere entsprechende Bestimmungen zum Datenschutz, und verpflichten uns dazu, die Sicherheit und Vertraulichkeit der von Ihnen erlangten Personendaten zu gewährleisten. Alle Angestellten wurden entsprechen bezüglich der Bearbeitung personenbezogener Daten geschult, und unsere Firma – als der Administrator der personenbezogenen Daten – hat die entsprechenden Sicherungen und technischen Mittel sowie Organisationsmittel eingeführt, um den Höchstgrad des Schutzes von Personendaten zu garantieren. Wir verfügen über eingeführte Prozeduren und Datenschutzbestimmungen gemäß RODO, wodurch wir die Übereinstimmung mit dem Gesetz und solide Datenbearbeitungsvorgänge garantieren, sowie dass alle Ihnen als Personen, auf die sich die Daten beziehen, zustehenden Rechte vollstreckbar sind. Zusätzlich arbeiten wir bei Bedarf mit der entsprechenden Aufsichtsbehörde auf dem Gebiet der Republik Polen zusammen, also mit dem Vorsitzenden des Amts zum Schutz von Personendaten (weiterhin PUODO genannt).

Alle Anfragen, Anträge, Klagen gegen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten von unserer Firma (den Administrator der Personendaten), weiterhin Anzeigen genannt, sind an die folgende E-Mail-Adresse zu schicken: shop@dymoshop.eu.pl , oder in Schriftform an die Adresse des Administrators der Personendaten, d.h. al. Niepodległości 58, 02-626 Warszawa. Im Inhalt der Anzeigen sind folgende Punkte deutlich zu vermerken:
1. Angaben zu der Person oder den Personen, die die Anzeige betrifft,
2. das Ereignis, das Grund der Anzeige ist,
3. Darstellung der eigenen Forderungen sowie die gesetzliche Grundlage dieser Forderungen,
4. die erwartete Weise, auf die die Angelegenheit gelöst werden soll.

In unserem Onlineshop werden folgende personenbezogene Daten gespeichert:
1. Vor- und Nachname – bei der Bestellung werden Sie gebeten, Ihren Vor- und Nachnamen anzugeben, damit wir die Bestellung realisieren können und damit wir die Möglichkeit haben, sich mit Ihnen in Kontakt zu setzen;
2. die Wohnadresse – wir benötigen sie, um Bestellungen zu realisieren, indem wir das von Ihnen bestellte Produkt versenden;
3. die Telefonnummer – es kommt vor, dass wir Sie anrufen, um die Bestellung zu bestätigen oder im Falle von unerwarteten Vorfällen (wenn etwa das Produkt nicht im Lager vorhanden ist), und stellen gleichzeitig die optimalste Lösung vor;
4. die E-Mail-Adresse – an die E-Mail-Adresse schicken wir Ihnen die Bestätigung der Bestellung, und schreiben Ihnen, wenn es im Zusammenhang mit der Bestellungsrealisierung notwendig sein sollte. Wenn Sie Empfänger unseres unseren Newsletters sind, schicken wir Ihnen auch ein- bis zweimal pro Monat ein Handelsangebot.

Die Angabe der im vorherigen Punkt genannten Angaben ist in den folgenden Fällen notwendig:
- Bei einem Einkauf in unserem Onlineshop, über das auf der Homepage des Onlineshops zugängliche Bestellformular,
- Um sich mit uns über das auf unserer Homepage zugängliche Kontaktformular in Verbindung zu setzen (es ist notwendig, mindestens den Vornamen und eine E-Mail-Adresse anzugeben),
- Um die Newsletter-Dienstleistung (Subskription) zu nutzen – wenn Sie über interessante Ereignisse und Handelsangebote benachrichtigt werden wollen, können Sie ein Nutzer des von uns geführten Newsletters werden; der Beitritt zur Subskription ist freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden. Der Beitritt zur Subskription erfordert ausschließlich die Angabe der E-Mail-Adresse.

Unser Onlineshop nutzt die Cookies-Technologie, um die Funktionsweise an Ihre individuellen Bedürfnisse anzupassen. Deswegen können Sie sich damit einverstanden erklären, dass die von Ihnen angegebenen Daten und Informationen gespeichert werden, wodurch Sie die Möglichkeit haben werden, diese beim nächsten Besuch in unserem Onlineshop zu nutzen, ohne sie erneut eingeben zu müssen. Die Inhaber anderer Homepages werden keinen Zugang zu diesen Daten und Informationen haben. Sollten Sie jedoch mit der individuellen Anpassung des Onlineshops nicht einverstanden sein, schlagen wir vor, die Bedienung von Cookies-Dateien in den Einstellungen des Webbrowsers auszuschalten.

Jeder von Ihnen hat als ein Nutzer unseres Onlineshops die Möglichkeit der Wahl, ob und in welchem Umfang Sie unsere Dienstleistungen nutzen sowie persönliche Informationen und Daten in dem Bereich zugänglich machen möchten, der im Inhalt dieser Datenschutzbestimmungen bestimmt wird.

Ihre personenbezogenen Daten werden durch unsere Firma als Administrator der Personendaten bearbeitet, um die Kaufverträge sowie alle zusätzlichen Dienstleistungen, die für Sie (also die Personen, die diese Angaben betreffen) erbracht werden und im Onlineshop angeboten werden, zu realisieren. Gemäß dem Minimalisierungsprinzip bearbeiten wir ausschließlich diese Kategorien von Personendaten, die notwendig sind, um die Ziele zu verwirklichen, von denen im vorherigen Satz die Rede ist.

Wir bearbeiten Personendaten über die Zeit hin, die notwendig ist, um die im vorherigen Punkt genannten Ziele zu realisieren. Personenbezogene Daten können länger bearbeitet werden, als der im vorherigen Satz genannte Zeitraum, wenn diese Befugnis oder die auf den Administrator der Personendaten auferlegte Pflicht sich aus besonderen gesetzlichen Vorschriften ergibt oder wenn die von uns erbrachte Dienstleistung einen dauerhaften Charakter hat (z.B. die Subskription des Newsletters).

Die Quelle der vom Administrator der Personendaten bearbeiteten Daten sind Personen, die diese Angaben betreffen.

Ihre personenbezogenen Daten werden in keinen Drittstaat im Sinne der RODO-Vorschriften übergeben.

Wir stellen keinerlei Personendaten Dritten ohne eindeutiges Einverständnis der Person, die diese Daten betreffen, zur Verfügung. Personenbezogene Daten können ohne Einverständnis der Person, die diese betreffen, nur Institutionen des öffentlichen Rechts zugänglich gemacht werden, d.h. den Behörden und der Verwaltung (z.B. den Steuerbehörden, Strafverfolgungsorganen und anderen Institutionen, die durch die allgemein geltenden gesetzlichen Vorschriften dazu berechtigt sind).

13. Personenbezogene Daten können Institutionen zur Bearbeitung übergeben werden, die solche Daten für unsere Firma als den Administrator von personenbezogenen Daten bearbeiten. In diesem Fall schließen wir als der Administrator von personenbezogenen Daten einen Vertrag mit der diese Daten bearbeitenden Institution, in dem wir diese mit der Bearbeitung von Personendaten beauftragen. Die bearbeitende Institution bearbeitet die ihr übertragenen Personendaten, aber ausschließlich im Umfang und zu Zwecken, die im vorherigen Satz genannten Übergabevertrag bestimmt sind. Ohne Ihre personenbezogenen Daten zur Bearbeitung weiterzugeben könnten wir unsere Aufgaben als Onlineshop nicht wahrnehmen oder Ihnen die Sendungen mit den bestellten Produkten liefern. Als Administrator der Personendaten beauftragen wir Institutionen mit der Bearbeitung von Personendaten, die
1. Hostingdienstleitungen für die Homepage erbringen, auf der unser Onlineshop funktioniert,
2. Post-, Kurier- und Transportdienstleitungen erbringen, um die Sendungen mit den bestellten Produkten zuzustellen,
3. Andere, für die laufende Arbeit des Onlineshops notwendigen Dienstleistungen für uns als den Administrator von Personendaten erbringen.

14. Personenbezogene Daten werden vom Administrator der Personendaten nicht profiliert.

Gemäß den RODO-Vorschriften hat jede Person, deren Personendaten wir als Administrator der Personendaten bearbeiten, das Recht:
1. Dazu, über die Bearbeitung von personenbezogenen Daten informiert zu werden, gemäß Art. 12 RODO ist der Administrator dazu verpflichtet, Ihnen als den Personen, deren Daten bearbeitet werden, die in RODO bestimmten Informationen (unter anderem über Ihre Angaben, die IOD Kontaktdaten, die Ziele und gesetzlichen Grundlagen der Bearbeitung von personenbezogenen Daten, die Empfänger oder die Kategorien der Empfänger von Personendaten, soweit diese bestehen, oder über den Zeitraum, über den die Daten bearbeitet werden oder über die Kriterien zur Festlegung dieses Zeitraums) zu übergeben; diese Pflicht muss bereits zum Zeitpunkt erfüllt werden, zu dem die Daten erworben werden (als z.B. wenn der Kunde im Onlineshop eine Bestellung ablegt), und wenn die Angaben nicht von der Person erhalten erworben werden, die diese Daten betreffen, sondern von einer anderen Quelle – an einem vernünftigen Termin, je nach den Umständen; der Administrator kann damit aufhören, diese Informationen auszuhändigen, wenn die Person, die diese Daten betreffen, bereits über sie verfügt,
2. Auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, von denen in Art. 15 von RODO die Rede ist – wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten übergeben, haben Sie das Recht auf Einblick in diese Daten und Zugang zu ihnen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass Sie das Recht auf Zugang zu allen Dokumenten haben, auf denen diese Daten vorhanden sind, da diese vertrauliche Informationen enthalten können; Sie haben jedoch das Recht auf Informationen, welche Ihrer Daten und zu welchem Zweck bearbeitet werden, sowie darauf, eine Kopie Ihrer Personendaten zu erhalten, wobei wir die erste Kopie unentgeltlich aushändigen, und für jede weitere – gemäß den RODO-Vorschriften – eine entsprechende Verwaltungsgebühr beziehen, die den Kosten der Erstellung einer Kopie entspricht.
3. Die personenbezogenen Daten, von denen in Art. Von 16 RODO die Rede ist, zu korrigieren, zu ergänzen, zu aktualisieren, zu berichtigen – wenn sich Ihre personenbezogenen Daten geändert haben, bitte informieren Sie uns als den Administrator der personenbezogenen Daten über diese Tatsache, so dass die Daten, über die wir verfügen, dem tatsächlichen Sachbestand entsprechen und aktuell sind; auch wenn keine Änderung der personenbezogenen Daten stattgefunden hat, aber diese Angaben aus irgendeinem Grund nicht korrekt sind oder falsch gespeichert worden sind (z.B. wegen einem Rechtschreibfehler), bitten wir um eine Mitteilung, um diese Daten zu korrigieren oder zu berichtigen.
4. Die Angaben zu löschen (das Recht darauf, vergessen zu werden) , von dem in Art. 17 von RODO die Rede ist. Mit anderen Worten, Sie haben das Recht, zu fordern, dass die Daten, über die wir als Administrator von personenbezogenen Daten verfügen, „gelöscht“ werden, sowie sich an uns als den Administrator von personenbezogenen Daten zu wenden, dass wir die anderen Administratoren, denen wir Ihre Daten übergeben haben, über die Pflicht, diese zu löschen, benachrichtigen. Sie können vor allem dann fordern, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden, wenn:
  - Die Ziele, zu denen die Personendaten bezogen wurden, erreicht worden sind, z.B. wenn wir den mit Ihnen geschlossenen Kaufvertrag vollständig erfüllt haben;
  - Grundlage für die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausschließlich ein Einverständnis gewesen ist, das später widerrufen wurde, und keine anderen gesetzlichen Grundlagen dazu bestehen, Ihre personenbezogenen Daten weiterhin zu bearbeiten, z.B. wenn Sie auf die Subskription des Newsletters verzichten möchten und auf keine andere Weise das Angebot unserer Firma nutzen;
  - Sie gemäß Art. 21 von RODO einen Einspruch abgelegt haben und der Meinung sind, dass wir über keine höheren gesetzlichen Grundlagen verfügen, die es uns erlauben würden, Ihre personenbezogenen Daten weiterhin zu bearbeiten;
  - Ihre personenbezogenen Daten auf eine rechtswidrige Weise bearbeitet wurden, also zu Zwecken, die nicht mit dem Gesetz übereinstimmen oder ohne irgendeine Grundlage dazu, die personenbezogenen Daten zu bearbeiten – bitte bedenken Sie, dass Sie in diesem Fall über eine Grundlage für Ihre Forderung verfügen müssen;
  - Die Notwendigkeit, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen, aus gesetzlichen Vorschriften hervorgeht;
  - Die Personendaten eine minderjährige Person betreffen und im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen der Informationsgesellschaft bezogen worden sind;
5. Bearbeitungsbegrenzungen, von denen in Art. 18 von RODO die Rede ist – Sie können sich an unsere Firma mit der Forderung wenden, die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu begrenzen (was bedeuten würde, dass bis zum Zeitpunkt der Klärung dieser Angelegenheit vor allem diese Daten nur speichern würde), wenn:
  - Sie die Korrektheit Ihrer personenbezogenen Daten in Frage stellen, oder
  - Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Personendaten ohne eine gesetzliche Grundlage bearbeiten, aber wenn Sie gleichzeitig nicht wollen, dass wir diese Personendaten löschen (Sie machen also keinen Gebrauch vom zuvor beschriebenen Recht), oder
  - Sie einen Einspruch, von dem unter f) dieses Punkts die Rede ist, eingelegt haben, oder
  - Ihre Personendaten dazu gebraucht werden, um Forderungen z.B. vor einem Gericht festzustellen, geltend zu machen oder zu verteidigen,
6. Übertragung von Daten, von dem in Art. 20 von RODO die Rede ist – Sie haben das Recht, Ihre Daten in einer Form zu erhalten, die das Einlesen an einem Computer ermöglicht, sowie das Recht, diese Daten in diesem Format an einen anderen Administrator zu schicken; dieses Recht steht Ihnen nur dann zu, wenn ein Einverständnis die Grundlage zur Bearbeitung Ihrer Daten gewesen ist (z.B. für eine Subskription des Newsletters), oder wenn die Daten automatisch bearbeitet wurden,
7. Erhebung eines Widerspruchs gegen die Bearbeitung, von Personendaten, wovon in Art. 21 von RODO die Rede ist – Sie haben das Recht, einen Widerspruch zu erheben, wenn Sie damit nicht einverstanden sind, dass wir Ihre Personendaten, die wir bisher zu begründeten, den gesetzlichen Vorschriften entsprechenden Zielen bearbeitet haben, bearbeiten,
8. Nicht profiliert zu werde , im Sinne von Art. 22 im Zusammenhang mit Art. 4 Pkt. 4 von RODO – in unserem Onlineshop werden keine automatische Entscheidungen bezüglich Ihrer Person getroffen oder im Sinne von RODO profiliert, es sei denn, Sie erklären sich damit einverstanden; zusätzlich werden wir Sie immer über ein Profilieren benachrichtigen, falls so etwas stattfinden sollte,
9. Einreichen einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde (d.h. an den Vorsitzenden des Amts für Schutz von Personenbezogenen Daten), wovon in Art. 77 von RODO die Rede ist – wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Personendaten gesetzwidrig bearbeiten, oder auf irgendeine Weise gegen die sich aus allgemein geltenden gesetzlichen Vorschriften bezüglich des Personendatenschutzes ergebenden Befugnisse verstoßen.

Bezüglich des Rechts auf Löschung der Daten (des Rechts darauf, vergessen zu werden) betonen wir, dass Sie gemäß der RODO-Vorschriften kein Recht auf Nutzung dieser Befugnis haben, wenn:
1. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten dazu notwendig ist, um das Recht auf Meinungs- und Informationsfreiheit zu nutzen, z.B. wenn Ihre Daten auf einem Blog, in Kommentaren usw. enthalten sind,
2. Die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dazu notwendig ist, dass unsere Firma ihre gesetzlichen, sich aus den Vorschriften ergebenden Pflichten realisieren kann – wir können Ihre Daten im Zeitraum, der dazu notwendig ist, dass wir unsere (z.B. steuerlichen) Pflichten realisieren, die durch gesetzliche Vorschriften auf uns auferlegt werden, nicht löschen,
3. Die Bearbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit einer Geltendmachung, Festlegung oder Verteidigung von Forderungen stattfindet.

Wenn Sie Ihre Rechte, von denen im vorherigen Punkt die Rede ist, nutzen wollen, schicken Sie bitte eine Nachricht an die folgende E-Mail-Adresse: shop@dymoshop.eu.

Jeder festgestellte Fall, in dem gegen die Sicherheitsvorschriften verstoßen worden ist, wird dokumentiert, und falls eine der in den RODO-Vorschriften oder dem Gesetz bestimmten Situationen stattfindet, werden Personen, die diese Daten betreffen, sowie – falls zutreffend – PUODO, darüber benachrichtigt, dass gegen diese Vorschriften verstoßen worden ist.

Alle mit Großbuchstaben geschriebenen Wörter haben den ihnen in den Geschäftsbedingungen unseres Onlineshops verliehenen Sinn, es sei denn, etwas anderes geht aus dem Inhalt dieser Datenschutzbestimmungen hervor.

In Angelegenheiten, die von diesen Datenschutzbestimmungen nicht geregelt werden, kommen die entsprechenden Vorschriften der allgemein geltenden Gesetze zur Anwendung. Sollten die Bestimmungen dieser Datenschutzbestimmungen mit den obigen Vorschriften nicht übereinstimmen, haben diese Vorschriften Vorrang.